원래라면 몇일 후에나 올라올 글이지만.. 급속히 퍼지는 사진에 저도 급히(?) 올려봅니다.
모스크바에서 몇주동안 람보르기니 사고가 연속 3번나 일어 났다고 합니다.
(이전에 제가 올린 게시물 보신분들은 아시겠죠?)
몇몇 사람들은 이 사건들은 아마 돈많은 젊은이들이 경제불황에 일부러 사고를 내고
보험금을 받으려고 한다고 얘기하네요.
------------------
최근 모스크바에서 두명이 동승한 람보르기니에서 사고가 발생했습니다.
탑승자는 22살의 16살의 남성이었으며 운전자의 차량이 통제력을 잃고 반대편 차선의
연석에 부딪쳤으며 그 충격으로 머플러와 휠이 떨어져 나갔습니다.
떨어진 바퀴 뒤에 있던 포드 차량 에서 불이 붙었고 다른 차량(사진에 666번호판을 탄 택시)
에까지 불길이 어어 붙어 두차량 모두 전소 됐습니다.
포드차량과 택시에 있던 운전자는 바로 나와 부상은 없으며, 람보르기니에 타고 있던 운전자는
머리에 심각한 부상과 여러곳에 부상을 입었으며 동승자도 여러곳에 부상을 입었다고 합니다.
Un lamborghini circulaba recientemente por Moscu a unos 200 km/h con dos ocupantes en su interior, el
conductor de 22 años y un ligue de este de 16, tambien de sexo masculino.
El conductor perdio el control y el coche salio al carril contrario chocando con un honda. En el golpe el lamborghini
perdio una rueda y el silenciador. Un ford que iba detras del lamborghini choca contra esa rueda y se le rompe el paso
de la gasolina incendiando el coche. El conductor del ford sin ver demasiado bien debido al fuego empezo a reducir y
empezo a pararse echandose hacia la derecha por si venia alguien detras suyo, y en ese momento choco con un taxi con
matricula 666 (ver foto) incendiandose ese tambien.
Los conductores del ford y del 666 salieron ilesos, cosa que no se puede decir de sus coches. El del honda con
heridas en la cabeza, y el conductor del lamborghini con traumatismos varios. Y atencion a la persona del asiento
de acompañante del lamborghini, salio con traumatismos varios, entre ellos el que se hizo en la parte de atras de la
cabeza con el volante!!! Menos mal que no cerro los dientes de golpe, sino habria que añadir una amputacion a la lista...
-------------------
The 22-year-old owner of the Lamborghini Murcielago lost control of the car and got out to the opposite lane and had
the collision with a Honda Civic. One of the wheels of Honda detached, and a Ford Mondeo hopped on it and got its gas
tank damaged.
Ford caught fire and entered in a Lada, which also caught fire. Fortunately, drivers of cars have jumped out of the cars
in time and almost didn‘t have injuries.
But the most interesting - a 16 year old passenger that was in the Lamborghini received a head injury. He hit with the
back of his head against the steering wheel ...
Hmm... How come his head was there?
레벤톤이 아니라 무르시엘라고 였나보네요. 블로그 이곳저곳 말이 좀 달라서 아에 원문까지 넣습니다.
세번째 게시물의 제목이 "Another Lamborghini was crashed in Moscow. During sex?" 인데
저는 그럼 남자랑 여자가 탔나 하면서 사진들을 내려다 보니... 남자 두명이네요
아마 마지막 말처럼 동승자의 머리와 핸들과 부딪쳤다고 하는거 봐서 제목을 그렇게 지은것 같습니다.
(이 게시물 3개다 정확한 내용은 사고가 발생했다이고, 나머지는 정확한 근거는 없습니다.)
추가로 사진을 더 올립니다.
운전자
